[ARM]     [RUS]     [ENG]

ПОСВЯЩЕНИЕ СОЛДАТУ

Норек ГАСПАРЯН

 У меня есть только ты, часто без больших звезд и череды орденов-медалей… свободный ...слитый воедино с оружием... отличающийся от всех солдат в мире.

Ты... непобежденный, не до конца познавший свою страну, не жаждущий славы и почета, часто одинокий... всегда против нескольких... Но что поделать, нас мало, нас всегда мало ... И об этом никто не знает лучше тебя.

У нас не было времени хорошо узнать тебя, насладиться твоим присутствием, посмотреть, чем ты владеешь. Пока мы были одержимы взрослыми играми, вы проявляли чудеса героизма,  вы создавали невероятную историю своего поколения, вы учили нас ... выводили формулу бытия... Для вас не существовало партий, организаций, союзов.  И страна не была для вас совокупностью городов, сел или поселений. Хочу сказать, вам удалось восполнить ее потерянным и приобретенным, цветным и бесцветным, запахами  окопов и места рождения.

Если честно, когда ты был маленьким, я не очень-то и доверял тебе, точно также как и мой отец не доверял мне, а мой дед - отцу. Мне казалось, что ты был чересчур далек  от нашего наследия, что прошлое для тебя - это вымысел, скучная и ненужная история, которую преподносят каждый день. Не скрою, я был рад, что для тебя дороже реальная Родина, видимая и осязаемая, как ты говоришь, невыдуманная... что ты солдат этой Родины, ее защитник...

Нет, ты не отказался от своего прошлого, от того, что случилось тысячу, пять тысяч лет назад, ты просто отбросил миф, чрезмерное восхваление и прославление предков и  убедил, что прошлое без могущественного настоящего - ложь, игрушка праздного времени, утешение. Вот почему ты сам лишил себя прекрасной слабости и искушения оглядываться назад. Если быть более конкретным, ты больше не заложник прошлого, тебе удалось избавиться от его власти и покорного присутствия. И, что самое главное, ты не унаследовал от своих предков наивность  о безоговорочной веры в других. Я не сомневаюсь, что ты начнешь создавать свое собственное оружие, фантастическое, выше представлений времени, неразрушающее, но контролирующее, не убивающее, но губительное... невидимое, но устрашающе-обязывающее. .. Я говорю так уверенно, потому что твой разум способен на такое творчество и такой подвиг, потому что однажды это должно случиться, потому что мы давно лишены права опаздывать. Поверит  или не поверит кто моим словам, но ты  точно веришь, ты ни на йоту не сомневаешься в том, что ложь в моих словах давно сдулась.

Было бы нечестно, если бы я не сказал, что ты вел славные сражения, что враг не смог победить тебя и не удивил своим многочисленным оружием. … Ты принял удар, получил множественные ранения, но не проиграл, не сдался, враг не видел твоей спины... ничего не изменилось, брат, ты все такой же храбрый, такой же сильный, такой же воин... готовый сражаться по-мужски, чтобы вернуть потерянное...

И как мне не сказать, что ты - достойный сын этой страны, не из сказок, не из выдуманных историй. Только ты не имеешь права расслабляться, складывать оружие, впадать в спячку… только ты можешь начертить границы своей страны, выбрать место для житья… никто другой, только ты.

Я знаю, тебе не нравится, когда несколько слов, описывающих тебя, выстраиваются в ряд, когда, так сказать, тебя пытаются представить публике. И что ... говоришь ты ... что потом ... и никаких объяснений...

Но позволь мне сказать, что меня это совершенно не касается, что я не могу согласиться с тобой, что твоя позиция мне не приемлема. И знаешь почему? Отвечу: потому что я не собираюсь возносить тебя, рассказывать о тебе неправдивые истории. Сегодня желание поговорить с тобой, кажется, не оставит меня в покое … Как и Дзори Миро, я говорю:  солдат - это хорошо, это очень хорошо… солдат будет защищать  свой дом, землю, гору, небо, солдат защитит страну… солдат мира – это достоинство, солдат - не аскер ... что ж, теперь скажи, что то, что я сказал, не от твоего сердца, что то, что я сказал, не имеет ничего общего со временем и тобой, что ты больше не можешь скрывать свою обиду. Все, больше я ничего не скажу, ходи с высокоподнятой головой, брат мой. Ты знаешь, сколько дел нас ждет, сколько дорог нужно пройти, сколько всего сделать… в одиночку и вместе, вместе и в одиночку…

Что касается меня, обещаю не тревожить тебя по пустякам, но не могу обещать одного: молчать, когда весть о твоих новых победах дойдет до меня. Так и быть, позвольте мне не вдаваться в подробности, ты знаешь о чем я...