[ARM]     [RUS]     [ENG]

ВЗГЛЯД ИЗ УРУГВАЯ

Ван НОВИКОВ

Перед какими вызовами и императивами стоит триединство Армения-Арцах-Диаспора в поствоенный период? Какой идеологией и какими задачами будет руководствоваться мировое армянство при решении общеармянских актуальных вопросов. Мы побеседовали с директором действующей в столице Уругвая - Монтевидео армянской радиостанции “Аракс” Диего Гараманукяном о сегодняшней деятельности общины армян Уругвая во благо Арцаха и Армении, процессе правового признания права народа Арцаха на самоопределение со стороны Уругвая и о многом другом.

-Господин Гараманукян, в сентябре прошлого года во время развязанной Азербайджаном против Арцаха войны армянская община Уругвая не осталась в стороне от всеармянских акций протеста в защиту прав народа Арцаха, волна которой прокатилась по всему земному шару. Мы знаем, что на действующей в далекой латиноамериканской стране армянской радиостанции Вы продолжаете освещать события вокруг Арцаха. Каковы рассуждения и настроения армянской общины Уругвая относительно Арцаха? Какие новые задачи внесла война 2020 года и ее последствия в повестку общины?

-В первую очередь нужно объединить силы, чтобы постараться помочь Арцаху. Всеармянский фонд “Айастан” многое делает в этом направлении. По стечению различных обстоятельств, Фонд прекратил свою деятельность в Уругвае. В дни войны и после нее, можно сказать, он возродил свою деятельность и проводит сбор пожертвований для реализации практических программ в Арцахе на средства армян Уругвая. Я считаю, что после открытия границ туризм вновь оживет, нужно организовать взаимные визиты, посещения. Многие армяне Уругвая должны посетить Арцах и быть полезными нашим соотечественникам.

-После окончания войны в Арцахе, в Уругвае на разных государственных уровнях продолжился процесс признания права народа Арцаха на самоопределение. Представьте, пожалуйста, детали, в частности, в каких звеньях государственного управления был обсужден вопрос защиты права народа Арцаха на самоопределение и каков результат? Вообще, какие проекты реализует армянская община Уругвая во благо Арцаха?

-В Уругвае действует система центральной власти и городских законодательных органов. 3 из 19 органов городской законодательной власти признали независимость Арцаха, выразив тем самым свое уважение к праву народа Арцаха на самоопределение. Законодательный орган уругвайского департамента Монтевидео (административный центр в столице Уругвая - Монтевидео) принял резолюцию о признании независимости Арцаха после 9 ноября прошлого года. Хотя это носит символический характерно несет в себе важный посыл. Об этом свидетельствует то обстоятельство, что после принятия данной резолюции представитель Азербайджана в Уругвае подверг критике инициативу законодателей. Я считаю, что нужно усилить работы по признанию права Арцаха на самоопределение, для этого необходимо проводить совместные консультации, изучать вопрос, чтобы понять, какими методами и инструментариями нам вести диалог с местными властями. Диаспора должна разработать новую стратегию. Мы живем в новой реальности, потому что эта война привела к появлению новых игроков. Нужно продумывать и создавать новые подходы для представления сути вопроса. Власть и народ Арцаха должны иметь голос в Уругвае, чтобы донести до нашего общества все то, что произошло и может произойти с армянским народом. Мы осознаем, что народ Арцаха сегодня больше нуждается в нашей поддержке и поэтому нам нужно меньше слов, больше дела. Мы должны стремиться работать над осуществлением долгосрочных программ в Арцахе. Должны способствовать тому, чтобы Арцах продолжал жить, будучи проникнутым армянским духом.

-В дни войны в ходе нашего интервью у нас не было возможности поговорить о проблемах армянской общины Уругвая, о жизни и деятельности общины. Скажите, пожалуйста, сколько армян проживает в Уругвае, сколько из них принимает участие в жизни общины, какие проблемы имеются в деле сохранения армянской идентичности?

-Нет точных данных о численности проживающих в Уругвае армян. Есть предположения, что здесь проживает 5000 армян. Тем не менее, лишь немногие участвуют в жизни общины. В армянской общине Уругвая действуют все те армянские национальные структуры, которые есть в каждой традиционной армянской диаспоре. В общине действует церковь под руководством Армянской Апостольской церкви. Действуют также все традиционные национальные партии, благотворительные союзы и пресса. Однако, все сталкиваются с проблемой сохранения национальной идентичности, так как есть поколения, которые отдалились от родины. Мы живем в Уругвае, где говорят на испанском языке, есть много трудностей, и нам постоянно приходится думать о создании условий жизнеобеспечения. Здесь армяне почти не ходят в армянскую школу, не участвуют в церковных обрядах. Тем не менее, наблюдаются также некоторые положительные процессы. В течение последних 20 лет почти все армяне Уругвая имели возможность посетить Армению, пообщаться с нашими соотечественниками. Были также взаимные визиты. Благодаря этому наша молодежь очень любит армянскую культуру. Кстати, уругвайцы также ее любят. Например, многие наши национальные блюда довольно популярны в уругвайском обществе, и в Монтевидео действуют рестораны с армянской кухней. Нас всех больше всего заботит сохранение национального облика. В общем, время работает против Диаспоры.

-Господин Гараманукян, всегда было интересно услышать мнение Диаспоры по поводу того, какую роль могут сыграть Армения и Арцах в деле сохранения армянской идентичности Диаспоры?

- Диаспора не сможет продолжить свое существование без Армении, Арцаха и создаваемой на родной земле культуры. В годы независимости взаимные визиты нашей молодежи придавали большой импульс развитию отношений Диаспора-Родина. Я считаю, что, создав нужные условия в Армении, нашим соотечественникам из Диаспоры представится возможность пополнить свои знания об армянской культуре, искусстве и языке, и это может принести значительную пользу в деле сохранения армянской идентичности. И наконец, если Армения будет сильной, а Арцах - в безопасности, и продолжит оставаться армянским, это придаст силу духа Диаспоре. Война нам всем нанесла раны. Чем больше уроков извлечем от прошлого, чем едины и мудрее мы будем, тем быстрее преодолеем трудности и залечим раны. Мы постоянно боимся, что на родине вновь начнется война. Очень важно, чтобы мы были сплоченными, а в Армении и Арцахе царила стабильность.